1 00:00:16,339 --> 00:00:17,230 So where in the hell is he? 2 00:00:17,949 --> 00:00:19,730 You know, I spent half my time waiting for Travis. 3 00:00:21,250 --> 00:00:23,010 It's obvious he never intended to meet us. 4 00:00:23,030 --> 00:00:27,690 Father's... Father wants me. 5 00:00:28,030 --> 00:00:32,090 He knows we haven't exactly been simpatico, so think it through, figure it out. 6 00:00:33,570 --> 00:00:36,909 So what, you think this is supposed to be some kind of bonding thing, yeah? 7 00:00:37,369 --> 00:00:37,719 Yeah. 8 00:00:38,770 --> 00:00:42,840 Personal management tactics 101. I can't believe I didn't see it coming. 9 00:00:45,009 --> 00:00:45,670 Help me, please! 10 00:00:46,170 --> 00:00:50,270 He's expecting us to share a beer and say stupid things like, you know what, Kelly, 11 00:00:50,270 --> 00:00:53,469 you're not so bad after all. I'm sorry. I'm not going to be saying that. 12 00:00:53,789 --> 00:00:56,439 Well, I'm having a drink. 13 00:00:57,799 --> 00:00:58,280 Help me! 14 00:00:59,179 --> 00:01:01,719 Help me, please! Please help me! Help me! 15 00:01:02,880 --> 00:01:05,599 Help me, please! Please help me! 16 00:01:07,189 --> 00:01:11,540 Father's coming. Father wants me. Please! Father's coming. 17 00:01:11,579 --> 00:01:11,980 Taryn? 18 00:01:12,900 --> 00:01:13,500 It's Marcus. 19 00:01:15,500 --> 00:01:15,939 Taryn! 20 00:01:18,939 --> 00:01:20,890 Oh, my God. What the hell is going on? She's 21 00:01:20,890 --> 00:01:22,319 a friend, Kelly. She's a friend of mine. 22 00:01:22,599 --> 00:01:24,840 What's happened to you? 23 00:01:26,390 --> 00:01:26,849 Get away. 24 00:01:27,109 --> 00:01:27,609 She's ours. 25 00:01:41,950 --> 00:01:43,230 Callie, where's the nearest hospital? 26 00:01:44,010 --> 00:01:44,310 No! 27 00:01:44,909 --> 00:01:45,430 You can't! 28 00:01:46,329 --> 00:01:47,049 They'll find me. 29 00:01:47,569 --> 00:01:48,530 Please. Shh. Shh. 30 00:03:09,830 --> 00:03:10,669 What's wrong with her? 31 00:03:10,689 --> 00:03:12,210 I don't know for sure, but she's messed up. 32 00:03:12,449 --> 00:03:15,370 It's as if half her body's turning into something not human. 33 00:03:15,990 --> 00:03:20,250 Caravaggio says her blood showed a high level of iropitramine, crystallized horizon. 34 00:03:20,270 --> 00:03:20,750 She's an addict? 35 00:03:21,159 --> 00:03:22,879 Yeah, and one more thing, Marcus knows her. 36 00:03:24,120 --> 00:03:24,639 You talk about it? 37 00:03:25,000 --> 00:03:28,629 Not much, but I did manage to get her last name from him. It's Orford, 38 00:03:28,629 --> 00:03:31,099 as in Senator Orford of Mars Colony. 39 00:03:31,120 --> 00:03:34,860 Oh. 40 00:03:38,479 --> 00:03:41,159 What's her condition? Her condition is serious, poor thing. 41 00:03:41,639 --> 00:03:45,150 After analysing her blood, I believe she's narcotic dependent. 42 00:03:45,409 --> 00:03:47,849 Well, she may be an addict, but no drug did this. She's been altered. 43 00:03:48,530 --> 00:03:48,849 Of course. 44 00:03:49,930 --> 00:03:51,949 It's a bio crime, Marcus. We have to contact her family. 45 00:03:52,069 --> 00:03:54,370 No, Travis. No! Don't tell them! Please! 46 00:03:54,789 --> 00:03:55,740 Don't! Don't! 47 00:03:56,879 --> 00:03:57,360 It's all right. 48 00:03:58,199 --> 00:03:58,960 Don't! Please! 49 00:03:58,979 --> 00:03:59,979 It's all right. You'll be all right. 50 00:04:03,120 --> 00:04:04,900 Terence's father blames me for her addiction. 51 00:04:05,430 --> 00:04:09,759 Easier than blaming himself, I guess. The truth is, we were both on the streets, 52 00:04:09,759 --> 00:04:13,340 both going through bad times, and we just found each other. 53 00:04:15,659 --> 00:04:17,949 But he's not going to want me anywhere near her. Then we won't tell him. 54 00:04:18,550 --> 00:04:20,269 Travis, she said not to do it. 55 00:04:20,689 --> 00:04:21,470 What's her alternative? 56 00:04:21,879 --> 00:04:25,910 I don't know, but if that was me on that table and you told my father, 57 00:04:25,910 --> 00:04:28,180 his only concern would be to save himself the 58 00:04:28,180 --> 00:04:30,199 embarrassment by shutting me up in an asylum. 59 00:04:30,920 --> 00:04:32,620 Senator Orford won't be any different. 60 00:04:32,639 --> 00:04:33,199 We don't know that. 61 00:04:33,480 --> 00:04:34,120 I know that. 62 00:04:34,240 --> 00:04:35,959 Do you want to get the person responsible for this? 63 00:04:36,180 --> 00:04:36,860 Of course I do. 64 00:04:36,879 --> 00:04:39,379 Then we can't just ride in out of the dust, Callie. We have to be hired. 65 00:04:41,360 --> 00:04:44,079 Carr, try to contact Senator Orford on Mars Colony. Of course. 66 00:04:44,100 --> 00:04:44,939 Fill him in on what's happened. 67 00:04:46,740 --> 00:04:50,040 Better not spare him on the details either. Ask him what he wants us to do. 68 00:04:51,060 --> 00:04:54,689 Marcus, ever hear of a man named Abode? 69 00:04:55,769 --> 00:04:56,709 Father Abode? 70 00:05:00,920 --> 00:05:01,480 Father who? 71 00:05:13,449 --> 00:05:16,620 Father Abode traces back to genetic experiments in 72 00:05:16,620 --> 00:05:19,790 the Calistian prison camps during the Civil War. 73 00:05:19,949 --> 00:05:22,490 He learned under the infamous Dr. Novak. 74 00:05:22,649 --> 00:05:23,069 Butcher. 75 00:05:24,370 --> 00:05:27,329 Dante nailed him. Should have known he'd want to pass on his gift. 76 00:05:29,100 --> 00:05:36,839 Enough of that, Carl. Thank you. 77 00:05:36,899 --> 00:05:38,199 Caravaggio Privacy, please. 78 00:05:38,699 --> 00:05:39,180 As you wish. 79 00:05:42,920 --> 00:05:44,279 Taryn, can you hear me? It's Marcus. 80 00:05:48,379 --> 00:05:50,750 I talked myself into believing you'd be okay without me. 81 00:05:51,870 --> 00:05:56,209 I nearly came back for you a few times, but I was scared. 82 00:05:59,029 --> 00:06:02,189 Scared that I'd get back into the life, start enjoying it, 83 00:06:02,189 --> 00:06:03,920 and I'd never get out again. 84 00:06:13,910 --> 00:06:19,649 You put that shit in our veins, and I'm damn sure he sold you to Father Abode. 85 00:06:20,189 --> 00:06:23,250 Mark said that Taryn had been living on the streets 86 00:06:23,250 --> 00:06:25,689 after many years with a severe drug problem. 87 00:06:25,930 --> 00:06:28,689 Her family cut her off when they found out 88 00:06:28,689 --> 00:06:30,410 that she was narcotic-dependent. Oh, nice. 89 00:06:30,829 --> 00:06:32,829 They're funneled to Abode like sheep. 90 00:06:34,879 --> 00:06:35,709 No-one's looking for them. 91 00:06:36,879 --> 00:06:41,680 Through various means, they are altered to become retropathic genetic hybrids. 92 00:06:42,259 --> 00:06:46,720 Sorry, I'm a little out of my element here. Altered for what purpose exactly? 93 00:06:47,040 --> 00:06:47,939 They're made to order. 94 00:06:49,639 --> 00:06:50,079 Remade? 95 00:06:51,300 --> 00:06:52,610 For sex, Callie. 96 00:06:53,250 --> 00:06:54,370 Sex and degradation. 97 00:06:58,750 --> 00:06:59,889 It's going to be all right, Simon. 98 00:07:07,670 --> 00:07:11,009 I have a recorded transmission coming in from Senator Orford. 99 00:07:11,379 --> 00:07:11,800 Put it through. 100 00:07:13,240 --> 00:07:18,639 Mr. Montana, I'm en route to IO Sublight in a military transport. 101 00:07:20,279 --> 00:07:21,860 Thank you for rescuing Taryn. 102 00:07:22,920 --> 00:07:26,839 I've been updated as to her condition, and I've seen all I care to see. 103 00:07:26,939 --> 00:07:32,079 I'm hiring you and your team to bring in Father Abode, 104 00:07:32,079 --> 00:07:36,750 and trusting 100,000 credits will be acceptable for the job. 105 00:07:36,910 --> 00:07:37,689 Well, that'll do nicely. 106 00:07:37,709 --> 00:07:41,110 If there's any way to save Taryn's life... 107 00:07:43,139 --> 00:07:44,240 Please do all that you can. 108 00:07:44,259 --> 00:07:51,240 It's a good bounty. 109 00:07:55,750 --> 00:07:56,470 Bloody awful gig, that. 110 00:07:59,649 --> 00:08:00,990 Where was he when his daughter was on the streets, eh? 111 00:08:01,550 --> 00:08:03,370 Probably drinking single malt at the yacht club. 112 00:08:04,250 --> 00:08:05,420 In a follow-up transmission, 113 00:08:05,420 --> 00:08:09,509 the senator's asking that you meet him at the police station upon his arrival. 114 00:08:10,319 --> 00:08:13,990 There are two officers there that have been following Taryn's disappearance. 115 00:08:15,230 --> 00:08:16,509 Great. Cops. 116 00:08:16,850 --> 00:08:18,949 Marcus, meet me in the observation area. 117 00:08:29,160 --> 00:08:34,769 Clara, is there any point to this? I mean, can Taryn be put back the way she was? 118 00:08:36,429 --> 00:08:37,879 Theoretically, yes. 119 00:08:38,600 --> 00:08:43,220 But her genetic structure has been altered, and for the moment, I don't know how. 120 00:08:44,799 --> 00:08:46,539 So what? Abode's our only chance of saving her? 121 00:08:46,980 --> 00:08:50,909 Father Abode will have a record of which genes he's manipulating. 122 00:08:50,929 --> 00:08:52,809 He will have to retrieve that. 123 00:08:54,289 --> 00:08:57,779 Meanwhile, we'll need to prepare Tarim for the re-alteration 124 00:08:57,779 --> 00:09:00,879 procedure by extracting a series of cellular substrates. 125 00:09:02,740 --> 00:09:04,519 Let's see a hollow of this bastard car. 126 00:09:06,590 --> 00:09:07,190 Searching. 127 00:09:08,889 --> 00:09:10,909 Give it up, mate. No one knows what he looks like. 128 00:09:12,129 --> 00:09:15,250 It seems Rodolfo is right. Well, how much time has she got? 129 00:09:15,769 --> 00:09:18,210 She's changing rapidly at the cellular level. 130 00:09:18,490 --> 00:09:23,360 She will either entirely transform into whatever it was she was intended to become, 131 00:09:23,360 --> 00:09:25,789 or the transformation itself will kill her. 132 00:09:26,070 --> 00:09:29,320 She'll need to have blood drained from flooded areas immediately. 133 00:09:29,340 --> 00:09:32,460 What are you looking at me for? 134 00:09:42,470 --> 00:09:43,730 Caravaggio, how long has she gone? 135 00:09:44,629 --> 00:09:45,730 A day, maybe two. 136 00:09:47,950 --> 00:09:48,820 I'm sorry, Marcus. 137 00:09:53,440 --> 00:09:54,440 It isn't your fault, Marcus. 138 00:09:56,019 --> 00:09:57,600 I should have taken her with me when I left. 139 00:09:59,679 --> 00:10:00,779 Forced her to stop the drugs. 140 00:10:01,740 --> 00:10:02,500 Easier said than done. 141 00:10:04,679 --> 00:10:05,820 We were all we had, Travis. 142 00:10:07,600 --> 00:10:11,759 Each other. I was really... 143 00:10:14,379 --> 00:10:14,960 I was a mess. 144 00:10:16,440 --> 00:10:17,120 But you got out. 145 00:10:22,799 --> 00:10:25,190 You up to meeting the senator? On I.O.? 146 00:10:30,309 --> 00:10:33,730 Yeah. Yeah, okay. 147 00:10:35,889 --> 00:10:36,830 It's time to face the music. 148 00:11:12,039 --> 00:11:13,080 I'm going to find Lumpy. 149 00:11:17,429 --> 00:11:18,690 Caravaggio, what's happening? 150 00:11:19,549 --> 00:11:22,830 Pressure on her brain stem has triggered an automatic convulsion. 151 00:11:25,889 --> 00:11:27,379 She has slipped into a coma. 152 00:11:30,080 --> 00:11:33,179 Let our escape tent be aligned with the system. 153 00:11:41,759 --> 00:11:43,740 No offense, detectives, but you've been looking for 154 00:11:43,740 --> 00:11:45,960 my daughter for two years now with no results. 155 00:11:46,600 --> 00:11:48,399 Senator, we just don't have the manpower. 156 00:11:48,419 --> 00:11:48,940 Senator Wolfe. 157 00:11:50,120 --> 00:11:50,759 Travis Motel. 158 00:11:51,860 --> 00:11:54,539 These are my associates, County Lockadia, Marcus Fagan. 159 00:11:55,629 --> 00:11:58,309 These are detectives Gusdorf and Arnott. 160 00:11:59,169 --> 00:12:00,850 They've assured me they're full cooperation. 161 00:12:02,490 --> 00:12:03,129 How's my daughter? 162 00:12:03,309 --> 00:12:05,330 She's stable, but we're working against the clock. 163 00:12:06,080 --> 00:12:06,820 How did you find her? 164 00:12:07,539 --> 00:12:09,559 Actually, uh, Callie and Marcus found her. 165 00:12:09,960 --> 00:12:11,159 Well, I want to thank you both. 166 00:12:11,320 --> 00:12:14,620 I, uh... I know you. 167 00:12:16,039 --> 00:12:17,570 Yeah, I'm a friend of Terrence. 168 00:12:18,730 --> 00:12:20,309 You're the one who turned her to the street. 169 00:12:22,029 --> 00:12:24,009 No, she found her own way to the street, Senator. 170 00:12:25,240 --> 00:12:28,240 I was just a friend for her while she was there. You got her into drugs. 171 00:12:28,720 --> 00:12:30,580 Is this some kind of joke, bringing him here? 172 00:12:30,759 --> 00:12:31,909 With all due respect, Senator, 173 00:12:31,909 --> 00:12:34,220 Marcus is familiar with the world your daughter came from. 174 00:12:34,259 --> 00:12:37,509 If anyone knows how to find the people who did this to her, it's him. 175 00:12:37,590 --> 00:12:39,009 How do you know he's not working for those people? 176 00:12:39,029 --> 00:12:39,789 Because I trust him. 177 00:12:39,809 --> 00:12:42,440 All right, don't get me wrong, Montana. I want 178 00:12:42,440 --> 00:12:44,649 you on this case, but I don't want him. 179 00:12:45,149 --> 00:12:48,190 No problem. All right, can we get on with this, please? 180 00:12:57,200 --> 00:12:59,159 You're looking kind of freaky, I must say. 181 00:13:00,500 --> 00:13:01,299 In a cute way, though. 182 00:13:03,639 --> 00:13:04,490 Were you talking to me? 183 00:13:04,509 --> 00:13:06,389 No, Carl, I wasn't. Oh. 184 00:13:15,559 --> 00:13:18,960 I'm sorry, Percy. I wish there was a less invasive procedure. 185 00:13:19,460 --> 00:13:20,500 So is she, I'm sure. 186 00:13:26,529 --> 00:13:28,600 Baby, hi! It's been so long. Oh, let me see. 187 00:13:50,470 --> 00:13:52,190 You look good. Hey, how have you been? 188 00:13:52,970 --> 00:13:57,009 Oh, you know me, same. Dancing, saving, saving, dancing. 189 00:13:57,509 --> 00:13:59,009 Saving? That's not like you. 190 00:13:59,570 --> 00:14:03,340 Are you kidding me? To get out of this hole? What else am I going to do? 191 00:14:04,750 --> 00:14:07,480 And you? Off the streets, are you? That is great. 192 00:14:07,879 --> 00:14:12,820 Yeah, it's good, it's good. Listen, I need some help, Viola. 193 00:14:13,860 --> 00:14:15,500 Do you remember my friend Taryn Orford? 194 00:14:20,409 --> 00:14:22,190 Yeah, I do. Your little pal. How is she? 195 00:14:22,629 --> 00:14:23,190 Not so good. 196 00:14:23,210 --> 00:14:24,289 Oh, no. 197 00:14:24,769 --> 00:14:28,289 I think that lumpy Goodwin has sold her to some very nasty people, 198 00:14:28,289 --> 00:14:30,730 and I need to find him right now, Viola. 199 00:14:31,809 --> 00:14:32,110 Okay. 200 00:14:32,990 --> 00:14:34,009 Listen to me, okay? 201 00:14:35,090 --> 00:14:38,830 Unless you're actually planning on killing that man, I got nothing to say, okay? 202 00:14:40,149 --> 00:14:40,500 I am. I am. 203 00:14:46,539 --> 00:14:49,259 He came into the club about a week or so back, 204 00:14:49,259 --> 00:14:51,740 and he was trying to recruit some of the young 205 00:14:51,740 --> 00:14:53,470 talent before I chased him off, right? 206 00:14:53,490 --> 00:14:59,679 And he, um... He told the girls to contact him in his place above the wire angel, 207 00:14:59,679 --> 00:15:02,230 but Marcus, you gotta be careful, okay? 208 00:15:02,830 --> 00:15:04,169 You know what you're dealing with here. 209 00:15:04,590 --> 00:15:04,789 I will. 210 00:15:05,289 --> 00:15:05,970 I promise, Viola. 211 00:15:11,889 --> 00:15:13,429 As we explained to the senator, 212 00:15:13,429 --> 00:15:17,549 we simply don't have the resources to look for Taron in the way that we'd like. 213 00:15:19,029 --> 00:15:21,110 Maybe you need to look for her in a way you don't like. 214 00:15:21,809 --> 00:15:23,750 Like, out from behind your desk. 215 00:15:24,669 --> 00:15:26,250 You miss life in Mars Special Ops? 216 00:15:26,429 --> 00:15:29,250 Not at all. I don't have to deal with the likes of you two as much. 217 00:15:29,769 --> 00:15:33,399 All right, look, we all know a boat is a ghost, but in the end, he's a businessman, 218 00:15:33,399 --> 00:15:37,200 which means he has to deal with someone. The question is, who? 219 00:15:38,279 --> 00:15:39,299 Yeah, thanks for the insight. 220 00:15:39,379 --> 00:15:43,519 Come on. You guys know these streets. You must have some idea where we can start. 221 00:15:43,960 --> 00:15:44,759 Afraid not. 222 00:15:47,860 --> 00:15:48,200 I see. 223 00:15:49,799 --> 00:15:51,659 Well, thank you very much, gentlemen. 224 00:15:54,659 --> 00:15:55,299 I'd like a word. 225 00:16:06,309 --> 00:16:10,889 If you stay still, I can't finish if you keep doing that. 226 00:16:14,129 --> 00:16:16,629 You are aware that she is unconscious. 227 00:16:16,970 --> 00:16:19,460 I'm at my best with people when they're unconscious. 228 00:16:20,879 --> 00:16:22,500 No wonder we get along. 229 00:16:26,639 --> 00:16:30,000 You know, this whole thing will just hurt a lot less if you relax. 230 00:16:31,860 --> 00:16:32,320 Relax. 231 00:16:33,600 --> 00:16:35,840 Can an unconscious person relax? 232 00:16:44,730 --> 00:16:45,590 So where'd Marcus go? 233 00:16:45,610 --> 00:16:47,690 I don't know, but he sure took off fast. 234 00:16:48,149 --> 00:16:50,429 It makes you think twice about the senator's accusations. 235 00:16:50,769 --> 00:16:52,860 Hey, Marcus did a lot of bad things when he was younger, 236 00:16:52,860 --> 00:16:54,429 but I'm telling you, he never heard a soul. 237 00:16:55,629 --> 00:16:56,580 Unlike some of us. 238 00:16:58,200 --> 00:16:59,139 That's ancient history. 239 00:17:00,159 --> 00:17:02,580 But he sure as hell wouldn't have lasted five minutes in the clans. 240 00:17:04,140 --> 00:17:05,299 Well, can he take care of himself? 241 00:17:06,079 --> 00:17:08,660 I hope so, because I think he's trying to prove a point to our friend the senator. 242 00:17:08,960 --> 00:17:10,549 He's looking for a boat on his own. 243 00:17:12,289 --> 00:17:13,109 Mortality to Tulip. 244 00:17:15,470 --> 00:17:16,970 Has Marcus checked in? 245 00:17:17,750 --> 00:17:18,009 No. 246 00:17:18,029 --> 00:17:19,089 I thought he was with you. 247 00:17:19,490 --> 00:17:20,970 It's a long story. 248 00:17:22,349 --> 00:17:23,650 Marcus piss off the senator? 249 00:17:24,130 --> 00:17:25,930 Not exactly, but we can't find him. 250 00:17:27,490 --> 00:17:29,339 I'm afraid he's gone radio silent. 251 00:17:30,220 --> 00:17:32,480 That's not good. Well, let us know if he checks in, would you? 252 00:17:32,759 --> 00:17:33,079 Of course. 253 00:17:33,440 --> 00:17:35,079 Maybe he told Taryn where he was going. 254 00:17:35,339 --> 00:17:36,440 Taryn? Is she conscious? 255 00:17:36,880 --> 00:17:37,039 No. 256 00:17:38,200 --> 00:17:40,579 But, I mean, I could see what I could find out. 257 00:17:41,829 --> 00:17:43,710 Not to question your sanity or anything, Percy, 258 00:17:44,839 --> 00:17:46,880 Do you think you're going to get any information 259 00:17:46,880 --> 00:17:48,009 from someone who's nearly catatonic? 260 00:17:49,049 --> 00:17:51,690 Yes, Callie, I do. I'm out. 261 00:17:52,769 --> 00:17:55,890 Well, let us know if you find out anything. 262 00:17:57,769 --> 00:17:58,289 Travis out. 263 00:18:00,529 --> 00:18:01,089 One of a kind. 264 00:18:02,849 --> 00:18:03,049 Yeah. 265 00:18:04,609 --> 00:18:05,470 We'd better find Marcus. 266 00:18:19,109 --> 00:18:22,109 Marcus Fagin, my old friend. 267 00:18:23,049 --> 00:18:25,319 I hear awful reports you've gone legit. 268 00:18:25,730 --> 00:18:27,339 Hey, lies and innuendo, Lumpy. 269 00:18:28,200 --> 00:18:29,700 As my proposal to you should prove. 270 00:18:30,819 --> 00:18:32,420 Are we talking commerce? We are. 271 00:18:33,380 --> 00:18:35,819 Well then, we need to share some gas. 272 00:18:39,819 --> 00:18:41,460 Here it is. 273 00:18:57,700 --> 00:18:58,059 Taryn? 274 00:19:00,119 --> 00:19:00,500 Taryn. 275 00:19:02,500 --> 00:19:06,559 I know you can hear me. I need you to tell me where Marcus went. 276 00:19:09,069 --> 00:19:12,970 If you want to live, you'll tell me where did Marcus go. 277 00:19:18,069 --> 00:19:19,089 Tell me where Marcus went. 278 00:19:20,430 --> 00:19:20,839 Lumpy! 279 00:19:25,880 --> 00:19:26,359 Lumpy what? 280 00:19:31,380 --> 00:19:33,730 Taryn? A little R271 to take the edge off, my friend? 281 00:19:33,970 --> 00:19:36,690 After we do the deal, eh, Lumpy? We can seal it chemically. 282 00:19:38,730 --> 00:19:39,230 Makes sense. 283 00:19:40,069 --> 00:19:41,589 Went a clear brain for the deal, huh? 284 00:19:43,029 --> 00:19:45,230 So then, what is the deal? 285 00:19:46,559 --> 00:19:49,380 Well, uh, it is true that I'm now a bounty hunter. Whoa, 286 00:19:49,380 --> 00:19:51,599 whoa, whoa, whoa. Come on, guys. You can relax. 287 00:19:53,740 --> 00:19:54,259 Lumpy? 288 00:19:56,119 --> 00:19:56,480 Okay. 289 00:19:57,319 --> 00:19:57,839 Thanks, Percy. 290 00:19:59,480 --> 00:20:02,980 Lumpy. Lumpy. 291 00:20:03,539 --> 00:20:05,339 What the hell does that even mean? Is it a meme? 292 00:20:05,359 --> 00:20:09,099 Yeah. I once heard this guy in a Buddhist dog talking about this bounty 293 00:20:09,099 --> 00:20:11,720 on a really creepy-looking guy with a face full of growths. 294 00:20:11,900 --> 00:20:13,369 I could swear he was called Lumpy. 295 00:20:14,869 --> 00:20:15,890 Well-trained, aren't they? 296 00:20:17,990 --> 00:20:20,269 Put him down, boys. Trust our friend here. 297 00:20:25,559 --> 00:20:29,400 Well, it's just that I'm doing a lot of moon hopping these days, and, well, 298 00:20:29,400 --> 00:20:31,960 it seems to me to be a perfect opportunity to 299 00:20:31,960 --> 00:20:33,750 shift some of your more exotic chemicals. 300 00:20:35,150 --> 00:20:38,609 I knew the reports of Marcus Fagin's death were greatly exaggerated. 301 00:20:39,750 --> 00:20:41,029 I like this plan, Marky. 302 00:20:42,670 --> 00:20:43,690 But what do you want from it? 303 00:20:45,369 --> 00:20:49,720 Well, you know how it is, Lumpy. Life just gets so ordinary some days. 304 00:20:52,519 --> 00:20:55,240 You need to swerve from that. A kink 305 00:20:57,910 --> 00:20:58,410 You know what I mean? 306 00:20:59,269 --> 00:21:00,470 I think I do know what you mean. 307 00:21:01,890 --> 00:21:04,059 Why don't you look through my catalog? 308 00:21:04,700 --> 00:21:05,559 It's in kinks. 309 00:21:11,259 --> 00:21:11,819 Justine. 310 00:21:14,789 --> 00:21:15,509 The Jaguar. 311 00:21:19,910 --> 00:21:24,650 Goodwin, we got a bounty hunter in these parts sniffing around the abode operation. 312 00:21:25,250 --> 00:21:26,970 If he has half a brain, he's headed right for you. 313 00:21:27,809 --> 00:21:28,230 Right. 314 00:21:29,130 --> 00:21:29,549 Thanks. 315 00:21:29,569 --> 00:21:32,970 The sisters, Joy and Pain. 316 00:21:34,440 --> 00:21:34,920 Pretty. 317 00:21:35,059 --> 00:21:36,400 Thought you had me, Marky boy. 318 00:21:39,720 --> 00:21:40,400 Okay, okay. 319 00:21:41,519 --> 00:21:42,900 I most definitely have you. 320 00:21:47,740 --> 00:21:48,240 And Joy. 321 00:22:02,250 --> 00:22:03,309 How's that feel, Marky? 322 00:22:04,849 --> 00:22:05,769 Just like old times. 323 00:22:06,569 --> 00:22:09,369 A day or two, and you'll be one of my favorite customers again. 324 00:22:11,069 --> 00:22:13,930 So, Marky boy, who hired you? Who are you working with? 325 00:22:17,329 --> 00:22:19,509 You can spend the rest of your days in the streets, 326 00:22:19,509 --> 00:22:20,890 or I can contact Father Bo today. 327 00:22:22,900 --> 00:22:25,789 I've been thinking of getting my own hybrid mate for my own personal pleasure. 328 00:22:26,170 --> 00:22:27,390 Keep you in the cell in the basement. 329 00:22:27,630 --> 00:22:29,970 Barely enough room to turn around if you take my meaning. 330 00:22:30,490 --> 00:22:32,210 Now answer my questions. 331 00:22:32,390 --> 00:22:33,509 I'm sorry, Lumpy. 332 00:22:34,329 --> 00:22:35,210 That's better. 333 00:22:35,769 --> 00:22:36,910 What were those questions again? 334 00:22:38,509 --> 00:22:40,130 That was a mistake. 335 00:22:42,430 --> 00:22:44,630 Take him to the drop-off. I'll contact Abode. 336 00:22:52,200 --> 00:22:54,480 Fine, ruin it. Right when they were gonna take 337 00:22:54,480 --> 00:23:00,170 me to abode. Are you okay? I look gorgeous. 338 00:23:02,670 --> 00:23:04,289 They don't by any chance call you Lumpy, do they? 339 00:23:05,150 --> 00:23:05,869 Who the hell are you? 340 00:23:06,450 --> 00:23:07,150 You work for him? 341 00:23:07,650 --> 00:23:08,029 With. 342 00:23:08,529 --> 00:23:09,549 With him, you idiot! 343 00:23:11,230 --> 00:23:14,019 You know, Lumpy, the problem with being a drug dealer in a one-man freak show 344 00:23:14,019 --> 00:23:16,990 is a lot of people on the street who don't like you know where you live. 345 00:23:18,250 --> 00:23:19,190 What's the story, Marcus? 346 00:23:20,650 --> 00:23:24,890 He sold Taron and who knows how many others to Father Abode. That's ridiculous. 347 00:23:24,930 --> 00:23:27,730 I've never heard of a Father Abode. I'm not a religious man. 348 00:23:27,750 --> 00:23:29,650 Now would be a good time to become one. 349 00:23:30,390 --> 00:23:31,630 I don't know where Abode is. 350 00:23:32,269 --> 00:23:35,950 You know, my partner here, she's got some issues with how you treat women. 351 00:23:35,970 --> 00:23:40,799 Okay, I've never actually met Abode, and that's the truth. 352 00:23:41,480 --> 00:23:43,359 But you can contact him. I can't. 353 00:23:43,859 --> 00:23:44,180 Good luck. 354 00:23:49,470 --> 00:23:52,210 I can contact him through a direct secure line. No visuals. 355 00:23:52,230 --> 00:23:55,869 Then set it up. 356 00:23:58,859 --> 00:23:59,500 You're lucky. 357 00:24:04,500 --> 00:24:05,940 What the hell happened to his face? 358 00:24:05,960 --> 00:24:08,400 I don't know. It looks like he forced something nasty. 359 00:24:08,920 --> 00:24:09,690 There is a God. 360 00:24:11,289 --> 00:24:12,410 Car, how's Taryn? 361 00:24:12,910 --> 00:24:17,039 Her kidneys are beginning to fail and her lungs are starting to fill with liquid. 362 00:24:17,430 --> 00:24:22,500 There's just too much pressure in her system. Autonomic activity is fluctuating. 363 00:24:30,130 --> 00:24:31,349 That was one of Goodwin's boys. 364 00:24:33,930 --> 00:24:35,549 Montana's taken Lumpy to his ship. 365 00:24:37,150 --> 00:24:38,069 There goes her meal ticket. 366 00:24:38,849 --> 00:24:39,970 It's not only the payoffs. 367 00:24:40,839 --> 00:24:44,799 If a boat hears Montana has Lumpy, it's gonna know we screwed up. 368 00:24:46,480 --> 00:24:50,519 Homicide department briefings in 10 minutes. And we can't hide from the father. 369 00:24:53,210 --> 00:24:54,230 Okay, we got one play. 370 00:24:56,990 --> 00:25:00,190 We grab Montana and his team, and they come back for a boat. 371 00:25:00,569 --> 00:25:01,609 Then we make the exchange. 372 00:25:02,269 --> 00:25:03,309 Them for Goodman. 373 00:25:04,130 --> 00:25:08,069 We can't let them go once we get him back. What do you think I am, stupid? 374 00:25:09,329 --> 00:25:11,789 We blow them out the trash tubes into the lava fields. 375 00:25:13,650 --> 00:25:13,910 Let's go. 376 00:26:06,990 --> 00:26:07,609 Relax. 377 00:26:08,339 --> 00:26:10,200 I've done this procedure before in the field. 378 00:26:16,109 --> 00:26:18,049 A boulder's gonna scan him six ways to heaven. 379 00:26:18,309 --> 00:26:20,829 Let him. This tracking stone is Mars Special Ops. 380 00:26:21,910 --> 00:26:23,789 I borrowed it when I left. 381 00:26:24,450 --> 00:26:25,390 What else did you borrow? 382 00:26:27,779 --> 00:26:30,000 The point is, the type of scanner you need to 383 00:26:30,000 --> 00:26:31,559 detect this thing hasn't been invented yet. 384 00:26:32,500 --> 00:26:38,019 Well, except for the prototype that I also... Borrowed? 385 00:26:38,099 --> 00:26:39,640 Hey, 10.25 an hour for what I went through. 386 00:26:40,140 --> 00:26:41,109 They owed me something. 387 00:26:43,009 --> 00:26:45,549 The stone piggybacks on commercial transmissions. 388 00:26:46,630 --> 00:26:49,269 Mimicking them, just slightly out of phase. 389 00:26:50,049 --> 00:26:53,630 The power source is bioelectric. Mimics neurons firing. 390 00:26:54,670 --> 00:26:57,940 Not detectable, unless... Unless? 391 00:26:59,440 --> 00:27:03,609 Unless your stress level gets out of control. Neuron firing increases under stress, 392 00:27:03,609 --> 00:27:06,299 and that firing has a higher frequency. 393 00:27:07,359 --> 00:27:09,230 A regular scanner will spot the difference. 394 00:27:09,930 --> 00:27:11,150 You see the problem. 395 00:27:11,170 --> 00:27:11,769 I see the problem. 396 00:27:17,900 --> 00:27:19,500 All you have to do is remain calm. 397 00:27:20,369 --> 00:27:21,849 At Special Ops, I was trained at that. 398 00:27:22,289 --> 00:27:22,920 Remaining calm? 399 00:27:24,130 --> 00:27:24,400 Yes. 400 00:27:24,420 --> 00:27:25,730 I've noticed. 401 00:27:26,829 --> 00:27:28,289 Okay, let's have a look. 402 00:27:33,710 --> 00:27:46,390 I guess you're just a little nervous about the mission. 403 00:27:50,410 --> 00:27:53,509 That must be it. I'll, uh, make a note to calm down. 404 00:27:58,460 --> 00:28:00,319 I'll, uh, need that skin sample. 405 00:28:00,839 --> 00:28:01,460 Ah, yeah. 406 00:28:02,480 --> 00:28:04,240 She used to be your unrequited love. 407 00:28:06,599 --> 00:28:11,250 Here. I'm not so comfortable handing my DNA to some lunatic doctor. 408 00:28:11,809 --> 00:28:13,009 Don't worry, it won't get that far. 409 00:28:13,529 --> 00:28:15,849 I don't like the sound of this. I know all about it myself. 410 00:28:17,390 --> 00:28:20,210 Okay, old chump, time to dive into the lion's den. 411 00:28:21,589 --> 00:28:22,789 There's still time to think of another way. 412 00:28:23,809 --> 00:28:26,410 Well, I'm open to suggestions. All right, 413 00:28:26,410 --> 00:28:38,019 you two follow me in the second shuttle in an hour. And come in with guns blazing. 414 00:28:57,200 --> 00:28:59,240 He'd be Mr. Farrell, Goodwin's friend? 415 00:28:59,900 --> 00:29:00,359 That's me. 416 00:29:00,700 --> 00:29:02,920 Nice and calm now. 417 00:29:05,160 --> 00:29:06,220 Just what I was thinking. 418 00:29:15,460 --> 00:29:17,910 If we find anything on you, we'll kill you. 419 00:29:18,690 --> 00:29:18,950 Check him. 420 00:29:27,630 --> 00:29:27,930 Something? 421 00:29:30,960 --> 00:29:31,279 Nah. 422 00:29:32,000 --> 00:29:34,140 It's just picking up some commercial transmission signatures. 423 00:29:35,019 --> 00:29:38,150 You come with us now, Mr. Farrell, and we'll do some business. All right. 424 00:29:43,250 --> 00:29:44,470 Percy, we're following Travis. 425 00:30:00,420 --> 00:30:02,269 Did you have a good sleep, Mr. Farrell? 426 00:30:03,690 --> 00:30:04,190 I was asleep. 427 00:30:04,950 --> 00:30:05,230 Mm-hmm. 428 00:30:06,210 --> 00:30:06,890 Nearly an hour. 429 00:30:08,990 --> 00:30:09,890 I'm Father Abode. 430 00:30:13,069 --> 00:30:14,109 You were expecting a man. 431 00:30:14,130 --> 00:30:15,190 I was. 432 00:30:15,890 --> 00:30:16,519 Everyone does. 433 00:30:17,180 --> 00:30:18,579 But what's in a name? 434 00:30:21,880 --> 00:30:23,079 Oh, we have the cell she brought in. 435 00:30:31,650 --> 00:30:33,130 Are you sure this is where he met them? 436 00:30:33,349 --> 00:30:33,750 Yes. 437 00:30:34,470 --> 00:30:37,049 I assume you wanted a clone rather than a straight alteration. 438 00:30:38,089 --> 00:30:38,609 An alteration? 439 00:30:39,650 --> 00:30:43,230 Yes, it's more exotic than a clone. 440 00:30:44,049 --> 00:30:47,130 It requires genetic as well as surgical and chemical manipulation. 441 00:30:48,250 --> 00:30:51,930 And of course, there's always a problem finding subjects to be altered. 442 00:30:52,650 --> 00:30:53,539 They're most resistant. 443 00:30:57,470 --> 00:30:59,779 Are you sure you're not interested in an alteration? No, thanks. 444 00:31:00,019 --> 00:31:02,180 A clone will suit me just fine. 445 00:31:02,900 --> 00:31:04,500 Sure. Most people prefer them. 446 00:31:05,400 --> 00:31:05,920 Oh, why's that? 447 00:31:07,900 --> 00:31:14,660 Because they're unnatural. Our people like unnatural. 448 00:31:15,410 --> 00:31:19,089 They want something different and exciting. Now that's progress. 449 00:31:21,430 --> 00:31:22,730 Well, I'm not so worried. 450 00:31:23,190 --> 00:31:23,769 Our hybrid. 451 00:31:24,930 --> 00:31:27,339 Is our most popular alteration. 452 00:31:30,319 --> 00:31:32,900 We can do transgender and trans species. 453 00:31:34,180 --> 00:31:36,890 And we keep our subjects' genetic information on file 454 00:31:36,890 --> 00:31:39,309 should you require any changes to your alteration. 455 00:31:41,349 --> 00:31:42,470 Sounds exciting. 456 00:31:43,269 --> 00:31:45,569 But I tell you what, why don't I just stick with the clone for now? 457 00:31:46,849 --> 00:31:47,869 You won't be disappointed. 458 00:31:49,289 --> 00:31:50,589 Okay, I'm getting some readings. Damn. 459 00:31:53,099 --> 00:31:54,059 Well, well, well. 460 00:31:56,509 --> 00:31:57,230 Where's Montana? 461 00:31:58,430 --> 00:32:03,940 Then we'll just have to lock you up until you remember. 462 00:31:58,069 --> 00:31:58,410 Don't know. 463 00:32:04,119 --> 00:32:15,000 Excuse me, what's the charge? I think it's something. 464 00:32:19,339 --> 00:32:22,269 I was able to get off the streets because I had a friend like Travis to help me. 465 00:32:22,789 --> 00:32:24,589 I wish I could have been that friend for you, Tara. 466 00:32:25,970 --> 00:32:26,849 But I'm still learning. 467 00:32:32,289 --> 00:32:35,829 I'm sorry. 468 00:32:36,650 --> 00:32:39,000 If he's already onto Abode, we're screwed. 469 00:32:40,019 --> 00:32:41,839 What's your idea not to tell Abode's people? 470 00:32:41,859 --> 00:32:44,960 Hey, fellas. 471 00:32:46,099 --> 00:32:48,220 Come up with a charge out of you? 472 00:32:48,240 --> 00:32:51,420 How about 15 to life for being twice as smart as you are? 473 00:32:54,329 --> 00:32:56,769 One more dumb move like that, and you're dead. 474 00:32:56,789 --> 00:33:06,150 How come Montana's got your nose as bent out of shape? 475 00:33:06,609 --> 00:33:09,750 Because he's interfering in an official police investigation. 476 00:33:10,210 --> 00:33:12,579 And unless you tell us where he is, you will be too. 477 00:33:13,170 --> 00:33:15,599 Hooray, hey, finally came up with a charge. 478 00:33:15,720 --> 00:33:16,579 Nice thinking, fellas. 479 00:33:16,900 --> 00:33:17,420 Where is he? 480 00:33:22,000 --> 00:33:22,180 Well? 481 00:33:30,779 --> 00:33:32,740 Things are going well in the lab. 482 00:33:34,720 --> 00:33:38,380 My clone, uh... What would she be like? 483 00:33:39,309 --> 00:33:40,569 Physically like the original. 484 00:33:41,630 --> 00:33:44,210 But we can do psycho-manipulation, if you like. 485 00:33:45,230 --> 00:33:48,170 Make her pliant, feisty, eager to please. 486 00:33:49,109 --> 00:33:50,450 It's surprising what we can do. 487 00:33:51,109 --> 00:33:52,329 Yes, it certainly is. 488 00:33:54,210 --> 00:33:54,710 He's with the boat. 489 00:34:04,339 --> 00:34:06,119 We've got to give Abode's people the news. 490 00:34:06,680 --> 00:34:07,480 I'm not breaking it to them. 491 00:34:08,380 --> 00:34:16,059 But we don't tell Abode, and you're not going to want to live. 492 00:34:16,900 --> 00:34:22,360 You know, people have accused me of playing God. 493 00:34:25,360 --> 00:34:29,139 But all I'm doing is satisfying people's darkest needs. 494 00:34:30,699 --> 00:34:34,159 Wouldn't that be playing devil? 495 00:34:34,719 --> 00:34:36,059 I've been called that as well. 496 00:34:45,809 --> 00:34:48,309 Oh, now I understand your curiosity. 497 00:34:48,329 --> 00:34:53,840 It seems you haven't been totally honest with us, have you? 498 00:35:01,449 --> 00:35:03,909 Hey, Gus, come here a moment. What for? 499 00:35:04,570 --> 00:35:09,389 I've got a proposition for you, and it starts with that cheap suit you're wearing. 500 00:35:10,010 --> 00:35:12,739 See, I'm looking at that suit, and I'm thinking, 501 00:35:12,739 --> 00:35:16,989 with all the angles that you're playing, how come you've ended up so poor? 502 00:35:19,829 --> 00:35:22,449 What the hell do you mean by that? What's the senator paying you? 503 00:35:23,070 --> 00:35:23,510 He's not. 504 00:35:24,199 --> 00:35:25,099 Goodwin, a boat? 505 00:35:28,530 --> 00:35:29,289 I see, it's one of them. 506 00:35:31,670 --> 00:35:34,769 And judging by your cheap suit, you ain't being paid enough. 507 00:35:36,550 --> 00:35:39,469 Montana gets a small fortune for a job like this. 508 00:35:40,550 --> 00:35:44,980 And if you'd played this right, instead of trying to protect Bode or Goodwin, 509 00:35:44,980 --> 00:35:48,780 you'd have squeezed Montana for a cut of his bounty on them. 510 00:35:49,699 --> 00:35:54,179 But the trouble is, you've probably tipped off a bode. 511 00:35:55,730 --> 00:35:57,869 And poof, there goes your share. 512 00:35:59,000 --> 00:35:59,480 Our share? 513 00:36:00,820 --> 00:36:01,440 Twenty-five percent. 514 00:36:02,940 --> 00:36:03,699 Fifty minimum. 515 00:36:04,559 --> 00:36:06,960 Thirty-seven point five. Final offer. Done. 516 00:36:07,400 --> 00:36:09,199 Great. Let's move it. Give us our guns. 517 00:36:09,280 --> 00:36:10,019 Okay. 518 00:36:16,369 --> 00:36:19,590 Feel the retro-rush, retro-infrastructure. This way. 519 00:36:19,670 --> 00:36:22,050 Play Tank Commander at the Edelman Square. 520 00:36:23,909 --> 00:36:27,329 What's going on? What's happening? Autonomic activity is fluctuating. 521 00:36:27,369 --> 00:36:28,409 What the hell does that mean? 522 00:36:29,409 --> 00:36:30,670 We're starting to lose her. 523 00:36:34,820 --> 00:36:36,980 Are you okay? No. 524 00:36:37,019 --> 00:36:43,940 I don't know what they did to me. 525 00:36:45,139 --> 00:36:46,539 I'll make you feel better. 526 00:36:54,030 --> 00:36:55,949 You really are the most wonderful man. 527 00:36:56,969 --> 00:36:58,429 Callie, this may not be the best time. 528 00:37:04,650 --> 00:37:05,389 You're not Callie. 529 00:37:06,300 --> 00:37:06,760 I am. 530 00:37:09,980 --> 00:37:10,280 Fine. 531 00:37:11,079 --> 00:37:12,199 And undo the straps, please. 532 00:37:14,119 --> 00:37:14,860 Do you like her? 533 00:37:16,440 --> 00:37:20,210 She is an example of our new accelerated model. 534 00:37:22,019 --> 00:37:25,679 From test tube to life in under a day. 535 00:37:26,860 --> 00:37:27,920 Isn't it amazing? 536 00:37:28,019 --> 00:37:28,800 What have you done to me? 537 00:37:29,559 --> 00:37:32,800 Oh, we've started the alteration process. 538 00:37:33,460 --> 00:37:38,159 By the time it's over, you're going to be very unnatural. 539 00:37:38,199 --> 00:37:41,119 You're a sick, twisted woman. 540 00:37:43,199 --> 00:37:45,239 As far as I know, I'm not sick. 541 00:37:46,119 --> 00:37:47,300 I'm just providing a service. 542 00:37:48,280 --> 00:37:50,820 But first, I have to sever your brain stem. 543 00:37:54,809 --> 00:38:00,710 Are you okay? 544 00:38:01,909 --> 00:38:16,469 I don't know. 545 00:38:16,489 --> 00:38:17,570 They started the alteration. 546 00:38:18,130 --> 00:38:19,230 We have to get you back to the ship. 547 00:38:22,219 --> 00:38:24,800 Rodolfo, upload everything on that computer console. 548 00:38:25,719 --> 00:38:27,079 Taryn's genetic alteration's in there. 549 00:38:28,239 --> 00:38:29,039 And mine too, I hope. 550 00:38:32,199 --> 00:38:33,800 Here, take this for me. 551 00:38:36,159 --> 00:38:37,130 Car, you ready? 552 00:38:37,730 --> 00:38:38,070 Of course. 553 00:38:40,510 --> 00:38:41,409 What's happening to her? 554 00:38:43,789 --> 00:38:47,949 That's the one drawback of the new alteration process. 555 00:38:49,050 --> 00:38:50,650 The slightest injury kills them. 556 00:39:03,699 --> 00:39:04,179 How are you doing? 557 00:39:05,940 --> 00:39:10,900 I'm terrible, but I'm alive. I owe you all my life. 558 00:39:10,920 --> 00:39:15,500 Taryn, you can keep your life if you promise not to blow it again. 559 00:39:15,519 --> 00:39:17,780 I'll try. 560 00:39:19,929 --> 00:39:22,710 You know, I can help you if you want. 561 00:39:22,750 --> 00:39:24,929 Yeah, okay. 562 00:39:28,190 --> 00:39:33,429 There's someone on the surface who wants to see you. 563 00:39:37,300 --> 00:39:40,539 My father? Do you want to see him? 564 00:39:41,099 --> 00:39:42,559 You're getting a second chance, Taryn. 565 00:39:44,760 --> 00:39:47,219 Maybe you should give him one. 566 00:39:51,320 --> 00:40:04,889 Callie, wait a second. 567 00:40:07,059 --> 00:40:08,460 Any idea whether those idiots Gus and Arno 568 00:40:08,460 --> 00:40:10,219 would be asking me for a cut of the bounty? 569 00:40:10,360 --> 00:40:11,760 You have to ask Rodolfo about that. 570 00:40:14,659 --> 00:40:15,119 You okay? 571 00:40:16,889 --> 00:40:17,210 Yeah. 572 00:40:18,610 --> 00:40:21,230 It was just very strange. 573 00:40:22,989 --> 00:40:25,230 So, what was she like? 574 00:40:26,550 --> 00:40:27,170 Your clone? 575 00:40:29,570 --> 00:40:30,699 I'm still trying to decide. 576 00:40:31,239 --> 00:40:32,070 Why do you say that? 577 00:40:33,059 --> 00:40:33,679 Well, she was... 578 00:40:34,760 --> 00:40:37,159 Travis, there's a problem in the brig. 579 00:40:38,380 --> 00:40:46,750 Different. 580 00:40:46,769 --> 00:40:48,070 You better be quick. 581 00:40:48,849 --> 00:40:50,750 I'm just providing a service. 582 00:40:52,090 --> 00:40:54,369 I'm just providing a service. 583 00:40:55,969 --> 00:40:58,630 There's nothing you can do. Her time's up. You 584 00:40:58,630 --> 00:41:00,380 thought you had a boat? You had nothing. 585 00:41:00,400 --> 00:41:02,119 She's a bloody clone. Where is she? 586 00:41:02,940 --> 00:41:04,300 Everywhere. The original. 587 00:41:05,239 --> 00:41:05,659 Out there. 588 00:41:06,420 --> 00:41:08,219 Left for the far worlds a long time ago. That's 589 00:41:08,219 --> 00:41:10,409 about ten years ahead of you. You got squat. 590 00:41:11,289 --> 00:41:11,849 Not a good win? 591 00:41:13,219 --> 00:41:13,659 I got you. 592 00:41:32,739 --> 00:41:33,420 Let me tell you a secret. 593 00:41:33,539 --> 00:41:36,059 On the next Star Hunter... I remember you. 594 00:41:37,280 --> 00:41:41,210 I'm out of your skin, buddy. 595 00:41:45,429 --> 00:41:48,789 I do not initiate fluid replacement until the cryonic chamber is stabilized. 596 00:41:49,550 --> 00:41:50,130 Father. 597 00:41:50,289 --> 00:41:54,739 I need a blank. There is no blank. I break arms and legs for a living. 598 00:41:54,760 --> 00:41:56,760 You're going to give me that blank? 599 00:41:56,780 --> 00:41:59,280 You're going to fix my friend up on the house... 600 00:42:00,699 --> 00:42:02,210 And you're going to do it now.